Brightlingsea residents offered flu and COVID-19 vaccines at pop-up clinic